Weboldalunk cookie-kat használhat, hogy megjegyezze az egyedi beállításokat, továbbá statisztikai célokra és hogy a személyes érdeklődéshez igazítsa hirdetéseit. További információ
SzerelmesLevél.hu fejléc




Főoldal » Szerelmes versek » Férfi és nő » Ha ki akar látni

Ha ki akar látni

Szerző: Balassi Bálint


Ha ki akar látni két eleven kutat,
Kik ő forrásokból szüntelen kifolynak,
Nézze két szememet, kik mindenkor sírnak

Az én szerelmesem háládatlanságán,
Szívem gyúladásán, szörnyű kínján, búján
Sok könyvet hullatnak, csaknem kiapadván.

Ha ki akar látni olthatatlan szenet,
Nézze az én véghetetlen szerelmemet,
Ki mint Pokol tüze, örökké csak éget.

Noha lángját ennek senki nem láthatja,
De azért lelkemet fogyatton-fogyatja,
Soha semmi bennem már meg nem olthatja.

Ha ki akar látni szörnyű mély sebeket,
Nézze szerelemtűl sebesült szívemet,
S ottan megesméri, mint gyötör éngemet.

Ha ki akar látni egy nyomorult lelket,
Nézze az én árva keserves fejemet,
Kit szerelem tüze csaknem hamuvá tett.

Ég olthatatlanul buzgó szerelemben,
Bízik csak egyedül egy vidám kegyesben,
Kinek ajánlotta életét kezében.

Ha ki ez kínokat akarja megtudni,
Ily kegyetlenképpen hogy bennem ki szerzi,
Életemnél lelkem azt inkább szereti.

Igaz szerelmemért de lá, mennyi kínt ád,
Ha szolgálatomért egyszer jó szemmel lát,
Ahelyett viszontag érzem ezer kínját.

Híves forrás felett serkenvén álmomból,
Fordítám magyarul vidám Juliáról,
Mikor lelkem fűlne szerelme lángjától.


Küldd el ezt a verset szerelmednek!

Neved:
E-mail címed:
 
Címzett neve:
E-mail címe:

Üzeneted:





További versek honlapunkról:

» Szonett Dianához
Pokolban élni s bírni az eget, örvendeni a...
» Kezem a kezedben
Hallod? Ez az a szél mely kitépi a fák...
» Meddig szerelem?
Én nem voltam akkor én. Mégis, hová lett száz...
» Szívlázadás
Oh hölgy ha látnál szivem bánatában, Ki láttál...
» A rovás
"Kimozdult a kapufélfa, Bandi te! Mi vágta föl...
» Álmomban
Álmomban, Kedves, hosszú folyosókon kétségbeesve...
» Haj, száj, szem
Haj, haj, haj, Beh szép selyemhaj Ez a...
» Szomorú szerelem
A nő, aki nős embert szeret, szomorú szerető...
» Ányós
Nappal nem tudlak siratni, Akkor minden vád...
» Daloló leányok
Dalolva jöttek, vigan, könnyeden Édes arcuk...
» Emberi közelségből
A hangszórókat kezdik leszerelni a költők;...
» Én angyalkám, szép madárkám...
Én angyalkám, Szép madárkám, Ime hozzád...
» Szeretnélek még egyszer látni...
Szeretnélek még egyszer látni A kertben, ott a...
» Ne sértsd meg...
Ne sértsd meg azt, akit szeretsz! Egy durva szó...
» Ma még
Egymástól messze ébren álmodunk. Ez már...
» Ha a nap kiragyog keleten
Ha a nap kiragyog keleten, neki titkomat...
» Az emlékezethez
Zengő madár az elszáradt ágon, Harmatcsepp a...
» Mindig velem vagy
Ha nem vagy nálam, akkor is velem vagy. Elküldel...




Amennyiben még nem tetted meg, most feliratkozhatsz heti hírlevelünkre, melyben elküldjük e-mail címedre, milyen új képeslapok, versek, idézetek, sms-ek kerültek a szerelmeslevel.hu weboldalra a héten. Feliratkozás a hírlevélre!



Minden jog fenntartva © 2019, www.szerelmeslevel.hu | Jogi nyilatkozat | WebMinute Kft. | Kapcsolat: info(kukac)szerelmeslevel.hu